راهنمای تفریحات روسیه، تجربیات و فعالیت‌های شگفت‌انگیز

سفر به روسیه فقط تماشای معماری‌های باشکوه، قدم زدن در سرمای زمستان یا بازدید از کلیساهای رنگارنگ نیست. روسیه مجموعه‌ای از تجربیات فراموش‌نشدنی است که در هیچ کجای دنیا پیدا نخواهید کرد. یک سفر واقعی با «تجربه کردن» و «انجام دادن» تعریف می‌شود و تفریحات روسیه فرصت تجربه‎ فعالیت‌هایی است که باید انجام دهید تا مزه واقعی‌شان را بچشید. این مقاله، نقشه راه شما برای کشف فعالیت‌ها، تجربیات فرهنگی، ماجراجویی‌ها و تفریحات مدرن بزرگترین کشور جهان است؛ از تماشای یک نمایش باله در مسکو تا رانندگی روی عمیق‌ترین دریاچه یخ‌زده جهان در سیبری. خودتان را برای آشنایی با جهانی از شگفتی آماده کنید.

تفریحات شهری و لمس شکوه تاریخ و هنر در پایتخت‌ روسیه

در هر راهنمای سفر به روسیه تاریخ امپراتوری، هنر کلاسیک و انقلاب‌های سرنوشت‌ساز آن بخش بزرگی از هویت روسیه را در برمی‌گیرند. گشت و گذار در این محیط چنان احساسی را در شما به وجود خواهد آورد که هیچ بازی یا شب‌نشینی قابل قباس یا آن نخواهد بود.

بازدید از کاخ پترهوف (Peterhof Palace)

تجربه قدم زدن در کاخ پترهوف سن پترزبورگ چیزی فراتر از بازدید از یک بنای تاریخی است؛ این یک نمایش تئاترگونه از آب، طلا و باغ‌های سرسبز است. این کاخ که به دستور پتر کبیر برای رقابت با کاخ ورسای ساخته شد، بیشتر به خاطر «آبشار بزرگ» و نمایش روزانه فواره‌های طلایی‌اش شهرت دارد که بدون استفاده از پمپ و تنها با نیروی جاذبه کار می‌کنند.

• بهترین زمان بازدید از کاخ پترهوف روسیه صبح زود است تا قبل از شلوغی، نمایش روشن شدن فواره‌ها را ببینید.

کاخ پترهوف

گشت‌ و گذار در موزه آرمیتاژ سن پترزبورگ (Hermitage Museum)

موزه آرمیتاژ یک موزه عادی نیست؛ این محل در گذشته کاخ زمستانی تزارها بوده و اکنون یکی از بزرگترین و قدیمی‌ترین موزه‌های جهان است. گفته می‌شود اگر برای هر اثر در آرمیتاژ فقط یک دقیقه وقت بگذارید، ۸ سال طول می‌کشد تا همه‌چیز را ببینید! تجربه اصلی، نه فقط دیدن آثار شاخص (مانند فرش مشهور پازیریک)، بلکه گشت‌وگذار در تالارهای باشکوه خود کاخ زمستانی است.

موزه آرمیتاژ

تماشای نمایش باله یا اپرا در تالار بولشوی مسکو (Bolshoi Theatre)

حتی اگر طرفدار اپرا یا باله نباشید، یک شب در تالار تاریخی بولشوی تجربه‌ای است که نباید از دست داد. شکوه تالار مخملی و طلایی، کیفیت اجراهای در سطح جهانی و حس نشستن در مکانی که تاریخ‌ساز بوده، یک تفریح فرهنگی سطح بالاست.

نکته‌: بهتر است بلیط‌ها را از ماه‌ها قبل رزرو کنید، اما گاهی اوقات بلیط‌های لحظه آخری (ارزان‌تر) هم در گیشه مجموعه پیدا می‌شود.

بازدید از کلیسای سنت باسیل در میدان سرخ مسکو (St. Basil's Cathedral)

نماد رنگارنگ روسیه که شبیه آب‌نبات‌های پیچ‌درپیچ به نظر می‌رسد. در حالی که میلیون‌ها عکس از بیرون آن وجود دارد، تفریح واقعی بعد از ورود به داخل آن است. برخلاف انتظار، کلیسای سنت باسیل یک تالار بزرگ نیست، مجموعه‌ای از ۹ کلیسای کوچک و مجزاست که با راهروهای باریک و نقاشی‌های دیواری به هم متصل شده‌اند.

متروی مسکو؛ زیرزمینی ترین موزه هنری جهان

مترو مسکو فقط یک وسیله حمل و نقل نیست، بلکه یک «کاخ زیرزمینی» است که برای نمایش قدرت شوروی ساخته شده. متروگردی یکی از ارزان‌ترین و شگفت‌انگیزترین تفریحات روسیه در مسکو است. از ایستگاه‌های باشکوهی مانند مایاکوفسکایا (Mayakovskaya) با موزاییک‌های سقف آن یا پلا‌شاد روولوتسی (Ploshchad Revolyutsii) با مجسمه‌های برنزی دیدن کنید.

متروی مسکو

بازدید از گالری ترتیاکوف در مسکو (Tretyakov Gallery)

اگر آرمیتاژ خانه هنر جهان است، نگارخانه ترتیاکوف خانه روح هنر روسیه در مسکو است. این گالری عظیم، بزرگترین مجموعه هنر روسی در جهان را در خود جای داده است. تجربه تماشای آثار نمادین نقاشانی چون «ایلیا رپین» به شما درک عمیق‌تری از فرهنگ و تاریخ این کشور می‌دهد.

گالری ترتیاکوف

کشف تاریخ در صومعه نوودویچی مسکو (Novodevichy Convent)

این صومعه ثبت شده در یونسکو، یکی از زیباترین و آرام‌ترین تفریحات مسکو است. گنبدها، دیوارهای قلعه‌مانند و دریاچه مجاور آن (که گفته می‌شود الهام‌بخش چایکوفسکی برای دریاچه قو بوده)، آن را به مکانی عالی برای یک پیاده‌روی آرامش‌بخش و فرار از شلوغی شهر تبدیل کرده است.

صومعه نوودویچی

بازدید از کاخ زمستانی و میدان کاخ در سن پترزبورگ

میدان کاخ قلب تاریخی سن پترزبورگ و شاهد برخی از مهم‌ترین رویدادهای تاریخ روسیه از جمله انقلاب اکتبر بوده است. ایستادن در این میدان عظیم، در حالی که توسط کاخ زمستانی سبز و سفید و ستون الکساندر احاطه شده‌اید، تجربه‌ای فراموش‌نشدنی از مقیاس و شکوه امپراتوری روسیه است.

میدان کاخ

تماشای کلیسای ناجی در خون سن پترزبورگ

کلیسای ناجی در خون که در محل ترور تزار الکساندر دوم ساخته شده، از بیرون با گنبدهای پیازی رنگارنگش شبیه سنت باسیل است، اما تجربه داخلی آن کاملا متفاوت است. بیش از 7هزار و 500 متر مربع موزاییک خیره‌کننده، هر سانتی‌متر از دیوارها و سقف‌ها را پوشانده و فضایی روحانی و شگفت‌انگیز ایجاد کرده است.

کلیسای ناجی در خون سن پترزبورگ

بازدید از کاخ کاترین و اتاق کهربا (The Great Catherine Palace)

در فاصله کمی از سن پترزبورگ، کاخ کاترین با نمای آبی و سفید خودنمایی می‌کند. اگرچه کل کاخ باشکوه است، اما جاذبه اصلی آن «اتاق کهربا» است. این اتاق که با پنل‌های کهربا، طلا و آینه‌ها تزئین شده و در جنگ جهانی دوم توسط نازی‌ها غارت و ناپدید شد، اکنون به شکلی حیرت‌انگیز بازسازی شده و تجربه اوج ثروت خاندان رومانوف را به نمایش می‌گذارد.

کاخ کاترین

تماشای اجرا در تئاتر ماریینسکی در سن پترزبورگ (Mariinsky Theatre)

تئاتر ماریینسکی، رقیب شایسته بولشوی در مسکو، یکی دیگر از معتبرترین سالن‌های اپرا و باله در سطح جهانی و مشهورترین جاهای دیدنی روسیه است. تجربه تماشای یک باله کلاسیک مانند «فندق‌شکن» در شهری که این هنر در آن به اوج رسید، یکی از اصیل‌ترین تفریحات سن پترزبورگ است.

تئاتر ماریینسکی

تفریح در جاذبه‌ های منحصر به‌ فرد و تاریخی روسیه

برخی فعالیت‌ها هستند که فقط و فقط در روسیه می‌توانید آن‌ها را تجربه کنید. بنابراین در این بخش به تفریحات اصیلی می‌پردازیم که سفر شما را منحصربه‌فرد می‌کنند.

بازدید از کرملین مسکو (The Kremlin)

کاخ کرملین فقط یک عمارت باشکوه نیست که تماشا و از آن عبور کنید؛ کرملین یک دژ تاریخی عظیم است. در داخل دیوارهای قرمز آن، شما نه تنها اقامتگاه رسمی رئیس‌جمهور روسیه، بلکه مجموعه‌ای از کلیساهای جامع باستانی (محل تاج‌گذاری تزارها)، «صندوق الماس» (Almazny Fond) با جواهرات سلطنتی خیره‌کننده، و «زنگ تزار» (بزرگترین زنگ جهان) را خواهید یافت.

کاخ کرملین

تماشای مسابقه هاکی روی یخ

هاکی روی یخ برای روسیه فراتر از یک ورزش است؛ این یک سرگرمی ملی و بخشی از هویت آن‌هاست. اگر در فصل مسابقات (معمولا از سپتامبر تا آوریل) در روسیه هستید، تجربه هیجان، سرعت و شور و حرارت تماشاگران در یک مسابقه لیگ KHL (لیگ هاکی قاره‌ای) یک تفریح مدرن و اصیل روسی است.

هاکی روی یخ در روسیه

بازدید از شهرهای حلقه طلایی (Golden Ring)

اگر می‌خواهید روسیه واقعی و قدیمی را ببینید، یک سفر یک یا چندروزه از مسکو به آن شهرهای روسیه که به حلقه طلایی معروف‌اند را در برنامه بگذارید. شهرهایی مانند سوزدال (Suzdal) و ولادیمیر (Vladimir) با کرملین‌های کوچک، کلیساهای با گنبدهای پیازی در میان دشت‌های وسیع و معماری سنتی چوبی، شما را به قرون وسطای روسیه می‌برند.

شهرهای حلقه طلایی

شنا در دریای سیاه در سوچی (Sochi)

اگر نمی‌دانید سوچی کجاست احتمالا این موضوع را هم نمی‌دانید که روسیه فقط برف و سرما نیست. شهر ساحلی سوچی در کنار دریای سیاه، آب و هوای نیمه‌گرمسیری و سواحل پرجنب‌وجوش دارد. شنا کردن، آفتاب گرفتن و لذت بردن از تفریحات ساحلی در «ریویرای روسیه» یک تجربه کاملا متفاوت و غافلگیرکننده از این کشور است.

سفر به شهر ساحلی کالینینگراد (Kaliningrad)

کشف این بخش منحصربه‌فرد از روسیه که بین لهستان و لیتوانی در کنار دریای بالتیک قرار دارد و هیچ مرز زمینی با خاک اصلی روسیه ندارد، یک تفریح خاص برای کاشفان است. این شهر که قبلا کونیگسبرگ آلمان بود، ترکیبی عجیب از معماری آلمانی، ساختمان‌های دوره شوروی و تاریخ پرفراز و نشیب است.

شهر ساحلی کالینینگراد

تفریحات شهری و مدرن در زندگی امروز روسیه

در کنار تاریخ غنی، مسکو و سن پترزبورگ شهرهایی مدرن، پویا و پر از سرگرمی‌های امروزی هستند و گردشگران را حسابی غرق در لذت می‌کنند. ادامه مطلب همه‌چیز را روشن ‌تر خواهد کرد.

پیاده‌ روی و خرید در خیابان آربات مسکو (Arbat Street)

خیابان آربات قدیمی یکی از مشهورترین خیابان‌های توریستی مسکو و مکانی عالی برای یک تفریح عصرگاهی است. قدم زدن در این سنگ‌فرش تاریخی، تماشای هنرمندان خیابانی، نقاشان پرتره و خرید سوغاتی‌های سنتی (مانند عروسک‌های ماتریوشکا)، بخشی جدایی‌ناپذیر از تجربه سفر به مسکو است.

خیابان آربات

تماشای هنرنمایی در سیرک روسی

سیرک در روسیه یک هنر جدی و سطح بالاست و تجربه‌ای شگفت‌انگیز برای تمام سنین، به خصوص خانواده‌ها. سیرک‌های معروفی مانند «سیرک نیکولین» (Nikulin Circus) در مسکو، با اجراهای آکروباتیک، دلقک‌های با استعداد و نمایش‌های حیرت‌انگیز، شما را به دوران کودکی بازمی‌گردانند.

تماشای سیرک در روسیه

بازدید از پارک ودنخا (VDNKh) در مسکو

پارک ودنخا و نمایشگاه عظیم آن، یادگاری از دوران اوج شوروی است که برای نمایش دستاوردهای اقتصادی و فرهنگی جمهوری‌های شوروی ساخته شد. امروزه قدم زدن در کنار فواره‌های باشکوه، بازدید از غرفه‌هایی با معماری‌های خاص (مانند غرفه اوکراین یا ارمنستان) و موزه فضانوردی در نزدیکی آن می‌تواند یک روز کامل را در برنامه تجربه تفریحات روسیه به خود ختصاص دهد.

 پارک ودنخا

تجربه زندگی شبانه در سن پترزبورگ

سن پترزبورگ به خصوص در اوایل تابستان (ژوئن و ژوئیه) که پدیده «شب‌های سفید» (White Nights) رخ می‌دهد و آسمان تقریبا هرگز تاریک نمی‌شود، زنده می‌شود. تفریح اصلی، قدم زدن در نیمه‌های شب در کنار رودخانه نوا، تماشای باز شدن پل‌ها برای عبور کشتی‌ها و کافه‌نشینی در خیابان نوسکی پراسپکت (Nevsky Prospekt) و زندگی در میان جنب‌وجوش روس‌هاست.

شب‌های سن پترزبورگ

بازدید از برج اوستانکینو در مسکو (Ostankino Tower)

برای تماشای چشم‌انداز پانورامای ۳۶۰ درجه از مسکو، به بالای برج اوستانکینو، بلندترین سازه مستقل در اروپا بروید. تجربه ایستادن روی کف شیشه‌ای در ارتفاع ۳۳۷ متری و تماشای پایتخت زیر پایتان، هیجان‌انگیز و منحصربه‌فرد است.

برج اوستانکینو

خرید در مراکز خرید بزرگ روسیه

اگرچه خیابان آربات برای سوغاتی خوب است، اما برای یک تفریح مدرن خرید به مراکز خرید بزرگ بروید. مثلا مرکز خرید گوم در میدان سرخ با معماری تاریخی و سقف شیشه‌ای، خود یک جاذبه توریستی است. برای برندهای مدرن هم مراکز خرید بزرگی مانند Aviapark (بزرگترین در اروپا) وجود دارد.

مراکز خرید روسیه

تفریح و ماجراجویی در طبیعت بکر روسیه

وسعت باورنکردنی روسیه به معنای طبیعتی بکر و فرصت‌های بی‌پایان برای ماجراجویی است. این تفریحات روسیه که در ادامه معرفی می‌کنیم برای کسانی است که به دنبال هیجان هستند.

سفر با قطار ترانس سیبری (Trans Siberian)

این یک سفر با قطار معمولی نیست؛ این افسانه‌ای‌ترین سفر ریلی جهان است. تفریح در اینجا، خود سفر است. تماشای تغییر مناظر از پنجره قطار، از جنگل‌های انبوه تایگا تا دشت‌های بی‌پایان سیبری، زندگی در کوپه قطار برای چند روز و ملاقات با مسافران دیگر، تجربه‌ای عمیق و منحصربه‌فرد است.

قطار ترانس سیبری

دیدار از دریاچه بایکال (Lake Baikal)

دریاچه بایکال یا عمیق‌ترین و قدیمی‌ترین دریاچه آب شیرین جهان، یک مقصد ماجراجویی در تمام فصول است. در تابستان، می‌توانید در سواحل آن پیاده‌روی کنید و از آب زلال آن شگفت‌زده شوید. اما تفریح واقعی در زمستان است؛ زمانی که دریاچه یخ می‌زند و می‌توانید روی یخ شفاف و فیروزه‌ای آن رانندگی کنید، اسکیت کنید و غارهای یخی را کشف کنید.

اسکی در کوه‌ کراسنایا پولیانا قفقاز

در نزدیکی سوچی، پیست‌های اسکی کراسنایا پولیانا (Krasnaya Polyana) محل برگزاری المپیک زمستانی ۲۰۱۴ قرار دارند. این منطقه با امکانات مدرن، هتل‌های لوکس و مناظر کوهستانی خیره‌کننده، یک تفریح عالی برای علاقه‌مندان به ورزش‌های زمستانی است که می‌خواهند جایگزینی برای پیست‌های آلپ پیدا کنند.

اسکی در کراسنایا پولیان

کوهنوردی تا قله البروس (Mount Elbrus)

برای کوهنوردان حرفه‌ای، صعود به قله البروس، بلندترین قله در روسیه و قاره اروپا (۵۶۴۲ متر)، یک چالش بزرگ و یک دستاورد فراموش‌نشدنی است. این یک تفریح جدی است که نیاز به آمادگی جسمانی بالا و تجهیزات مناسب دارد.

قله البروس

گردش در منطقه کیژی در کارلیا (Kizhi Pogost)

جزیره کیژی در میان دریاچه اونگا (Onega)، یک موزه باستانی در فضای باز است. جاذبه اصلی آن، کلیسای چوبی دگرگونی با ۲۲ گنبد است که گفته می‌شود بدون استفاده از حتی یک میخ ساخته شده است. گردش در این جزیره و تماشای این شاهکار معماری چوبی که در میراث جهانی یونسکو ثبت شده، مانند سفر در زمان است.

منطقه گیژی

راهنمای کاربردی تفریحات روسیه؛ هزینه‌ و باید و نبایدها 

تجربه شما از تفریحات روسیه زمانی کامل می‌شود که برای جنبه‌های عملی آن آماده باشید. این بخش به موارد و نکاتی اختصاص یافته که به شما کمک می‌کنند با اعتماد به نفس بیشتری سفر کنید.

هزینه تفریحات در روسیه چقدر است؟

روسیه می‌تواند گران باشد، اما با برنامه‌ریزی قابل مدیریت است. هزینه‌ها در مسکو و سن پترزبورگ بالاتر از شهرهای دیگر است. در جدول زیر یک برآورد تقریبی از ورودی برخی تفریحات اصلی آمده است که باید در بودجه‌بندی هزینه سفر به روسیه در نظر بگیرید:

جدول هزینه تفریحات روسیه

این قیمت‌ها البته تقریبی هستند و ممکن است براساس زمانی که برای سفر انتخاب می‌کنید، تغییر کنند.

تفریحات رایگان در مسکو و سن پترزبورگ برای سفری اقتصادی

اگرچه مسکو یکی از گران‌ترین شهرهای جهان شناخته می‌شود، اما تفریحات رایگان زیادی برای لذت بردن گردشگران دارد. با استفاده از این گزینه‌ها می‌توانید هزینه‌های سفر خود را به شدت مدیریت کنید و در عین حال از بهترین‌ تفریحات روسیه در این شهرها لذت ببرید. در اینجا لیستی از بهترین فعالیت‌های رایگان در مسکو و سن پترزبورگ آمده است:

• قدم زدن در میدان سرخ: بازدید از میدان سرخ در قلب مسکو، تماشای نمای سنت باسیل و مرکز خرید گوم از بیرون، کاملا رایگان است.
• بازدید از مقبره لنین: ورود به آرامگاه لنین در لیست جاذبه‌های تاریخی شهر و واقع در میدان سرخ رایگان است (ساعات بازدید محدود است).
• تماشای نمای شهر از تپه گنجشک‌ها: این تپه یکی از مرتفع‌ترین نقاط مسکو است و نمایی پانوراما از شهر، از جمله دانشگاه ملی مسکو را ارائه می‌دهد.
• بازدید از کلیساهای فعال: ورود به بسیاری از کلیساهای ارتدوکس فعال (خارج از بخش موزه‌ای) برای عبادت‌کنندگان رایگان است، به شرطی که آداب و پوشش مناسب را رعایت کنید.
• گشت‌وگذار در پارک گورکی (Gorky Park): این پارک مدرن و بزرگ، مکانی عالی برای پیاده‌روی، تماشای مردم و لذت بردن از فضای سبز در کنار رودخانه مسکو است.
• قدم زدن در کنار رود نوا: در سن پترزبورگ، پیاده‌روی در کنار رودخانه نوا و تماشای پل‌ها و نمای کاخ زمستانی، به خصوص در شب‌های سفید، رایگان و بی‌نظیر است.
• بازدید رایگان از موزه‌ها: بسیاری از موزه‌ها، از جمله شعبه‌هایی از گالری ترتیاکوف و موزه هنرهای پوشکین در روزهای خاصی از ماه (معمولا سومین یکشنبه ماه) ورودی رایگان دارند.

این فعالیت‌های رایگان به شما اجازه می‌دهند تا بدون صرف هزینه، نبض واقعی شهر را احساس کنید.

پارک گورکی

تفریحات روسیه در زمستان 

با اینکه سفر به روسیه در زمستان چالش است، اما تجربه‌هایی جادویی پاداش این سفر خواهد بود. اگر برای سرما آماده باشید، این تفریحات زمستانی منتظر شما هستند تا زمستان را به بهترین زمان سفر به روسیه تبدیل کنند:

• اسکی روی یخ در میدان سرخ: تجربه اسکیت در یکی از مشهورترین میدان‌های جهان، در حالی که کاخ کرملین و سنت باسیل می‌درخشند، تکرار نشدنی است.
• تجربه بانیا (Banya): سونای سنتی روسی. این فقط یک سونا نیست؛ یک آیین اجتماعی برای پاکسازی جسم و روح است که اغلب شامل ضربه زدن با شاخه‌های درخت (ونیک) و پریدن در آب یخ است.
• بازارهای کریسمس: بازارهای کریسمس در مسکو و سن پترزبورگ، با چراغانی‌های باشکوه و فضایی شاد، از بهترین‌های اروپا هستند.
• شکار شفق قطبی در مورمانسک: برای یک ماجراجویی واقعی، به مورمانسک (بزرگترین شهر دایره قطبی) سفر کنید و شفق قطبی شگفت‌انگیز را تماشا کنید.

سونای سنتی روسی

آداب فرهنگی و کارهای ممنوعه هنگام تجربه تفریحات روسیه

بخشی از تفریح و تجربه سفر، احترام به فرهنگ میزبان است. رعایت این نکات سفر شما را بسیار دلپذیرتر می‌کند:

• برای ورود به کلیساهای ارتدوکس فعال، خانم‌ها باید شانه‌ها، زانوها و موی سر خود را بپوشانند (یک روسری همراه داشته باشید). آقایان باید کلاه خود را بردارند و شلوار بلند بپوشند.
• اگر به کسی گل هدیه می‌دهید، حتما تعداد شاخه‌ها فرد باشد. گل با تعداد زوج فقط برای مراسم ترحیم استفاده می‌شود.
• هرگز با دستکش دست ندهید. روس‌ها این کار را بی‌ادبی می‌دانند. همچنین، در آستانه درب ورودی دست ندهید که این حرکت را بسیار بدشگون می‌دانند.
• اگر به خانه یک روسی دعوت شدید، وقت‌شناس باشید و حتما یک هدیه کوچک (مانند شکلات یا گل) به همراه ببرید.

بازدید از روسیه

روسیه؛ مقصدی که هر تفریح آن تجربه یک سفر است

روسیه لیستی از مکان‌های دیدنی نیست؛ بلکه مجموعه‌ای از تجربیات عمیق، متضاد و فراموش‌نشدنی است. از شکوه امپراتوری در تالارهای آرمیتاژ تا سکوت معنوی در یک کلیسای ارتدوکس، از هیجان هاکی روی یخ تا آرامش یک سفر ریلی در سیبری. هر گوشه از این کشور پهناور، فعالیتی منحصربه‌فرد و تفریحی شگفت‌انگیز برای ارائه دارد. این راهنما تنها آغاز ماجراجویی شماست.

برنامه‌ریزی برای چنین سفر متنوعی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد. الفبای سفر با سال‌ها تجربه در اجرای مستقیم انواع تور روسیه آماده است تا به شما کمک کند بهترین برنامه‌ریزی را برای تجربه این تفریحات شگفت‌انگیز داشته باشید. برای دریافت مشاوره رایگان و رزرو تور روسیه می‌توانید با کارشناسان متخصص ما در الفبای سفر تماس بگیرید.